法律英语翻译
英语写作翻译网
最新更新
英语作文
阅读英语
工作英语
实用英语
英语口语
英语听力
英语资源
手机版
热点
英语写作技巧
英语写作句型
英语写作模板
英语写作词汇
英语写作万能句
英语写作范文
英语作文
英语演讲稿
英汉互译
职称英语
作文
my hobby
介绍自己
my weekend
my family
作文
我的大学生活
my dream
阅读
课文
面试
名字
短文
美文
法律
商务英语
爱情作文
首页
>
英文写作翻译
>
资源大全
> 法律英语翻译-法律英语翻译大全
法律英语翻译专题：权威提供法律英语翻译，法律英语翻译大全，欢迎收藏无忧考网
英文写作翻译
栏目获取更多最新法律英语翻译信息。【CTRL+D 收藏备用】
法律英语：圆括号和方括号的使用
【导语】如今我们处在一个法制社会，法律大的作用就是保护我们的利益和人身安全，也能够维护社会秩序，当然法律也以各种形式影响着我们的日常生活以及整个社会，法律遍布我们各个行业。当然企业之间日常交流合作就要需要各种法律文件，今天我们上海唐能专业翻...
2018-10-12
法律英语翻译：法律英语难学的六大原因及对策
【导语】以下是无忧考网整理的《法律英语翻译：法律英语难学的六大原因及对策》，一起来看看吧！第一、按照法律的原意，理解法律英语中国法律理论与普通法有很大不同，加之中国的法律有待更进一步完善，因此，有一部分英文的法律名词和术语，很难在中文里找到...
2017-11-24
法律翻译常用词汇注释（D）
DDamagesdamages在法律英语中表示损害赔偿金，要注意用的是复数形式，如果用单数，则表示损害。如incidental damages 附带损害consequential damages 间接损害claim damages for the breach of contract．因违约要损害赔偿金等。Debenturedebenture的意思是债...
2017-06-14
法律英语翻译常用词汇注释
AAb initioAb initio是拉丁文，其意思是“自开始之时”或“从头开始”，可以直接翻译为“自始”。在法律英语中，ab initio的使用频率较高，比较常见。如：ab initio mundi（有史以来），void ad initio（自始无效）等。Accordaccord在普通英语中的含义是符合，...
2017-03-15
法律翻译：出国必备的问路英语汇总
首先，我们必须掌握的是问路时常用的方位词，这对我们问路，找地方非常重要。常见的方位词有：East东、South南、West西、North北、Left左、Right右、Straighton往前直去、There那儿、Front前方、Back后方、Side侧旁、Before之前、After之后、First left/right...
2017-03-15
法律英语翻译：Litigation 诉讼
Litigation 诉讼1.A litigant generally must make a motion in writing.诉讼当事人通常必须作出书面申请。2.A party must be given fair notice for the case made against him.当事人应当被合理告知其被指控的理由。3.Agree, for the law is costly.私了吧，...
2017-02-15
法律英语翻译：Ownership 所有权
Ownership 所有权1.A person may own land notwithstanding that another has an easement,such as a right of way,over it.一个人可拥有土地，尽管他人对土地具有地役权，诸如通行权。2.A person in possession is not bound to prove that the possessions ...
2017-02-15
法律英语翻译：Costs 诉讼费
Costs 诉讼费1.Costs of the case will be borne by the defendant.讼案费用由被告承担。2.Costs will be shared equally between the two paties.诉讼费由双方当事人平均分。3.The amount of costs payable by one party to another may be fixed by rules o...
2017-02-15
法律工作英语及翻译：警察
1.After six hours' questioning by the police the accused man confessed.2.At this point the police interfered.3.He is wanted by the police.4.The chief Constable applied for an order of mandamusdirecting the justices to rehear the case.5.The ...
2017-02-09
法律实用英语及翻译：陪审团作出了无罪裁定
A:What the result of the jury?陪审团的结果是什么？B:The jury brought in a verdict of not guilty.陪审团作出了无罪裁定。The judge brought in a verdict of guilty.法官作出了有罪裁定。The headmaster brought in a verdict of open-book exam.校长作出...
2017-02-09
最新常用法律英语词汇翻译大全：民事法律
法律渊源 source of law 制定法 statute 判例法 case law; precedent 普通法 common law 特别法 special law 固有法 native law; indigenous law 继受法 adopted law 实体法 substantial law 程序法 procedural law 原则法 fundamental law 例外法 exception ...
2017-01-20
常用法律英语词汇翻译大全：民事法律
法律渊源 source of law 制定法 statute 判例法 case law; precedent 普通法 common law 特别法 special law 固有法 native law; indigenous law 继受法 adopted law 实体法 substantial law 程序法 procedural law 原则法 fundamental law 例外法 exception ...
2017-01-10
2016年法律英语翻译大全：仲裁裁决书翻译
双方当事人：（1） 申诉方/反诉被诉方：卖方（2） 被诉方/反诉申诉方：买方Parties：（1） Claimant/counter-defendant： Seller（2） Defendant/Counter-claimant： Buyer仲裁地：Place of arbitration：事实FACTS1994年，双方当事人根据某种协议规格规定签署...
2016-12-22
法律英语口语翻译大全：法庭
1.a judicial forum has nothing to do with what is not before it.2.the court found the accused guilty on all charges.3.the court has made an order for specific performance.4.the court ordered the company's funds to be seized.5.the court reco...
2016-12-22
法律英语口语大全：法律
1.a later statute takes away the effect of a prior one.2.arms and laws do not flourish together.3.consent makes law.4.custom has the force of law.5.customs,religions and philosophies tend to form the basis for a nation's laws6.equity is a c...
2016-12-22
最新法律英语翻译大全：仲裁裁决书翻译
双方当事人：（1） 申诉方/反诉被诉方：卖方（2） 被诉方/反诉申诉方：买方Parties：（1） Claimant/counter-defendant： Seller（2） Defendant/Counter-claimant： Buyer仲裁地：Place of arbitration：事实FACTS1994年，双方当事人根据某种协议规格规定签署...
2016-12-12
法律英语翻译大全：海商法律翻译常用词汇
海商法 maritime law船舶国籍证书 certificate of registry; certificate of ship’s nationality船旗国 flag country船舶所有权证书 certificate of ship ownership船舶检验 register of ship船舶保险 insurance on hull船舶保险单 hull insurance policy船舶...
2016-12-12
法律英语翻译大全：仲裁裁决书翻译
双方当事人：（1） 申诉方/反诉被诉方：卖方（2） 被诉方/反诉申诉方：买方Parties：（1） Claimant/counter-defendant： Seller（2） Defendant/Counter-claimant： Buyer仲裁地：Place of arbitration：事实FACTS1994年，双方当事人根据某种协议规格规定签署...
2016-12-12
法律英语专业词汇大全
一、 律师部分 案件受理费 court acceptance fee 案情重大、复杂 important and complicated case 案由 cause of action 案子 case 包揽诉讼 monopolize lawsuits 被告 defendant(用于民事、行政案件) 被诉人 respondent; defendant 本地律师 local counsel 毕...
2016-11-28
法律英语翻译大全：合同翻译中最易混淆的七组词语
一、abide by 与 comply withabide by 与 comply with 都有“遵守”的意思．但是当主语是“人”时，英译“遵守”须用 abide by。当主语是非人称时，则用 comply with 英译“遵守”。例：Both parties Shall abide by the contractual stipulations.双方都应遵...
2016-11-28
法律英语专业词汇翻译2016
案件受理费 court acceptance fee 案情重大、复杂 important and complicated case 案由 cause of action 案子 case 包揽诉讼 monopolize lawsuits 被告 defendant(用于民事、行政案件)被诉人 respondent; defendant 本地律师 local counsel 毕业证 diploma; ...
2016-08-30
常用法律英语词汇翻译：民事法律
法律渊源 source of law 制定法 statute 判例法 case law; precedent 普通法 common law 特别法 special law 固有法 native law; indigenous law 继受法 adopted law 实体法 substantial law 程序法 procedural law 原则法 fundamental law 例外法 exception ...
2016-03-07
法律英语翻译-诉讼法律
案件 case 案件发回 remand案件名称 title of a case 案卷材料 materials in the case 案情陈述书 statement of case 案外人 person other than involved in the case 案值 total value involved in the case 败诉方 losing party 办案人员 personnel handlin...
2016-03-07
法律英语专业词汇翻译
案件受理费 court acceptance fee 案情重大、复杂 important and complicated case 案由 cause of action 案子 case 包揽诉讼 monopolize lawsuits 被告 defendant(用于民事、行政案件)被诉人 respondent; defendant 本地律师 local counsel 毕业证 diploma; ...
2016-03-07
法律英语翻译-低开出口发票行为处罚暂行办法
Article 1 For the purposes of regulating foreign trade order, safeguarding foreign trade interests of the state, these measures are worked out in accordance with Foreign Trade Law of the People's Republic of China, Administrative Punishment...
2016-03-07
法律英语名言谚语
every law has no atom of stregth, as far as no public opinion supports it. (wendell phillips, american leader against slavery)若是没有公众舆论的支持，法律是丝毫没有力量的。(美国废奴运动领袖 菲力普斯 w)good order is the foundation of all thi...
2015-12-10
法律英语学习大全
法律英语学习大全 常用法律英语词汇 法律英语翻译：优秀合同翻译者必须具备的四个条件 法律英语学习：关于破产 法律英语翻译-法律英语难学的六大原因及对策 法律英语学习：中华人民共和国文物保护法(3) 法律英语-财产负担 法律英语-Lawyer 律师 点击查看更多...
2015-11-25
法律英语翻译：优秀合同翻译者必须具备的四个条件
第一，具有高度的责任心(sense of responsibility)。作为国际商务合同的译者，一定要具备高度的责任心和严肃认真、一丝不苟的工作作风。国际商务合同涉及到中外各方的经济利益，也涉及一国的主权原则。译者翻译合同文件时，不应仅仅满足于翻译本身，还应从法律...
2015-11-06
法律英语翻译：海商法律翻译常用词汇
海商法 maritime law船舶国籍证书 certificate of registry; certificate of ship’s nationality船旗国 flag country船舶所有权证书 certificate of ship ownership船舶检验 register of ship船舶保险 insurance on hull船舶保险单 hull insurance policy船舶...
2015-11-06
法律英语翻译：合同翻译中最易混淆的七组词语
一、abide by 与 comply withabide by 与 comply with 都有“遵守”的意思．但是当主语是“人”时，英译“遵守”须用 abide by。当主语是非人称时，则用 comply with 英译“遵守”。例：Both parties Shall abide by the contractual stipulations.双方都应遵...
2015-11-06
点击进入下一页
英文写作翻译热点文章排行榜
计算机软件保护条例(14)-法律英语
法律英语-计算机软件保护条例(13)
法律英语-中华人民共和国工会法(14)
实用法律英语-中华人民共和国工会法(13)
中华人民共和国信托法(17)-法律英语
实用法律英语学习-中华人民共和国信托法(16)
中华人民共和国文物保护法(17)-法律英语
中华人民共和国民用航空法(9)-法律英语学习
英文写作翻译热点专题
大学英语四级作文万能句子摘抄
介绍我的家乡英语作文带翻译【三篇】
keep healthy英语作文【三篇】
my father英语作文【三篇】
我的梦想英语作文80词【五篇】
我的大学生活英语作文带翻译【三篇】
介绍自己的英语作文【五篇】
有关国庆节的英语作文带翻译【三篇】
英文写作翻译最新更新
简单的三分钟英语演讲稿带翻译
2020年关于自信的重要性英语作文带翻译
i have a dream作文带翻译
2020年大学英语作文万能句子
关于国庆节英语作文三篇
大学英语四级作文万能句子摘抄
小学生英语作文【三篇】
关于英语日记的写作方法
