闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻锝夊箣閿濆憛鎾绘煕閵堝懎顏柡灞诲€濆畷顐﹀Ψ閿旇姤鐦庡┑鐐差嚟婵潧顫濋妸褎顫曢柟鎹愵嚙绾惧吋绻涢崱妯虹瑨闁告﹫绱曠槐鎾寸瑹閸パ勭彯闂佹悶鍔忓▔娑㈡偩瀹勬壋鏀介柛鐙€鍠楀Λ鍐ㄧ暦濮椻偓婵℃悂濡疯閸犲﹪姊婚崒娆戭槮闁圭⒈鍋婂畷顖烆敃閿旇棄浜辨繝鐢靛Т濞层倗澹曢悷鎵虫斀闁绘ê纾。鏌ユ煟閹惧崬鐏ǎ鍥э躬椤㈡稑鈻庨幒婵嗗Τ婵犵鈧啿绾ч柟顔煎€垮濠氭晲閸℃ê鍔呭銈嗘⒒閸樠呯尵瀹ュ應鏀芥い鏃傘€嬫Λ姘箾閸滃啰鎮奸柛鎺撳笒閳诲酣骞樺畷鍥跺敹闂佺懓鍚嬮悾顏堝垂閾忓厜鍋撳顒傦紞缂佽鲸鎹囧畷鎺戔枎閹达絿鐛ラ梻浣告憸婵敻鎮у⿰鍛灊闁哄啫鐗嗛柋鍥煛閸モ晛浠ч柛鏃撶畱椤啴濡堕崱妤冪憪闂佺厧鍟块悥濂稿Υ閸岀偞鍤戞い鎴f娴滈箖鏌涜箛鎿冩Ц濞存粓绠栧楦裤亹閹烘搫绱电紓浣插亾濞撴埃鍋撻柟閿嬪灴閹垽宕楅懖鈺佸汲闂備胶绮弻銊╁箹椤愩垻鎽ラ梻鍌欒兌缁垶宕濋弴銏℃櫇妞ゅ繐鐗嗛拑鐔衡偓骞垮劚濡瑦鎱ㄥ⿰鍫熺厽婵°倐鍋撻柣妤佺矊铻i柛灞惧焹閺€浠嬫煟閹邦垰鐨洪柣鎺撳劤闇夋繝濠傜凹缁ㄧ粯銇勯銏㈢闁圭厧缍婂畷鐑筋敇閻橀潧骞嗛梻鍌欑婢瑰﹪鎮¢崼銉ョ獥闁哄稁鐏濋幒妤€绠涢柣妤€鐗冮幏娲⒑閼姐倕鏋戞繝銏∶埢鎾诲煛閸涱喚鍘甸梺鍛婂灟閸婃牜鈧熬鎷�
缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鈧鍝勑ч崶褉鍋撻妶澶婄獥婵°倕鎳庢闂佸憡娲﹂崹浼村礃閳ь剙顪冮妶鍡楀Е婵犫懇鍋撶紓渚囧枛閻栫厧顫忓ú顏勭闁绘劖褰冮‖鍫ユ⒑缁嬪尅宸ユ繛灏栤偓鎰佸殨閻犲洦绁村Σ鍫ユ煏韫囧﹤澧叉繛鍛閺岋綁鎮╅崣澶婎槱閻熸粍婢橀崯鎵垝閺勫繈浜归柟鐑樻尨閹锋椽姊虹涵鍛汗闁稿绋掓穱濠囨偩瀹€鈧壕濂告偣閸ヮ亜鐨哄褝濡囬埀顒侇問閸犳盯顢氳閸┿儲寰勯幇顒夋綂闂佺粯蓱椤旀牠宕€n喗鈷掑ù锝堟娴滃綊鏌嶅畡鎵ⅵ鐎规洘绮岄埢搴ㄥ箛椤忓棛鐣惧┑鐐差嚟婵挳顢栭崱娑欏亗闁绘梻鍘х粻瑙勭箾閿濆骸澧柣蹇e枟閵囧嫰鏁愰崼婵堟闂侀€炲苯澧柛妯荤矒瀹曟垿骞樼紒妯煎幍闂傚倸鍊搁顓⑺囬敃鍌涚參闁告劦浜滈弸鎴犵磼缂佹ḿ娲存鐐差儏閳诲氦绠涢弴姘亝缂傚倸鍊烽懗鑸垫叏妞嬪骸鍨濇い鏍ㄧ〒閳瑰秴鈹戦悩鍙夊闁稿﹤鍢茶灋闁绘鐗忕粻鎾寸箾閸偄骞楃紒缁樼〒閳ь剚绋掑玻鍧楁儗閹烘梻纾奸柣妯虹-婢ь亝銇勯銏㈢閻撱倖銇勮箛鎾愁仹缂佸崬鐖煎娲川婵犲啫顦╅梺鍛婏耿缁犳牕鐣峰┑濞夸汗闁圭儤鎸撮幏娲⒑閼姐倕鏋戞繝銏∶埢鎾诲煛閸涱喚鍘甸梺鍛婂灟閸婃牜鈧熬鎷�
濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忛柣鎴f閺嬩線鏌涘☉姗堟敾闁告瑥绻橀弻锝夊箣閿濆棭妫勯梺鍝勵儎缁舵岸寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閹冣挃缂侇噮鍨抽幑銏犫槈閵忕姷顓洪梺鍝勫暊閸嬫捇鏌涢妶鍛ч柡灞剧洴婵$兘顢欓悡搴樻嫽闂備浇妗ㄧ粈浣该洪銏犺摕闁哄浄绱曢悿鈧梺鍝勬川閸婎偊濡烽敂杞扮盎闂佹寧妫侀褍鈻嶅澶嬬厵妞ゆ梻鐡斿▓婊呪偓瑙勬礃椤ㄥ棗顕ラ崟顒傜瘈濞达絽澹婂Λ婊堟⒒閸屾艾鈧绮堟笟鈧獮澶愬灳鐡掍焦妞介弫鍐磼濮樻唻绱卞┑鐘灱閸╂牠宕濋弴銏犲強闁靛鏅滈悡鐔兼煙闁箑澧婚柛銈囧枔缁辨帡鎮╅懡銈囨毇闂佽鍠楅〃濠囧箖娴犲鍎岄柤濮愬€栭崵鈧梺鐑╂閸樿姤绌辨繝鍥ㄥ€锋い蹇撳閸嬫捇寮介鐐茬€梻鍌氱墛閸忔艾鈽夊Ο閿嬫杸闂佺硶鍓濋悷锕€鈻撴ィ鍐┾拺闁告繂瀚婵嬫煕鐎n剙鏋涚€殿喗濞婂畷鍗炩槈濞嗘垵骞堥梻浣告惈濞层垽宕濈仦鐐珷妞ゆ梹绁硅ぐ鎺撳亼闁逞屽墴瀹曞湱鎹勬笟顖涚稁濠电偛妯婃禍婊呯不瑜版帗鐓熼柟閭﹀幖缁茶鈹戦鍨厫缂佺粯绋撻埀顒佺⊕宀e潡鎯岀€n剛纾兼い鏃囧Г瀹曞本顨ラ悙鍙夘棦鐎规洘锕㈤、娆撴嚍閵夈儱濮冮梻鍌欑窔濞艰崵鈧潧鐭傚畷銏°偅閸愨晜娅栧┑鐘诧工鐎氼喚寮ч埀顒勬⒑闂堟盯鐛滅紒韫矙閹繝骞囬鍓э紲闁诲函缍嗛崑鍕箔瑜旈弻宥堫檨闁告挻宀搁幃銏ゎ敆閸曨偆顔嗛梺璺ㄥ櫐閹凤拷
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻锝夊箣閿濆憛鎾绘煕閵堝懎顏柡灞诲€濆畷顐﹀Ψ閿旇姤鐦庡┑鐐差嚟婵潧顫濋妸褎顫曢柟鎹愵嚙绾惧吋绻涢崱妯虹瑨闁告﹫绱曠槐鎾寸瑹閸パ勭彯闂佹悶鍔忓▔娑㈡偩瀹勬壋鏀介柛鐙€鍠楀Λ鍐ㄧ暦濮椻偓婵℃悂濡疯閸犲﹪姊婚崒娆戭槮闁圭⒈鍋婂畷顖烆敃閿旇棄浜辨繝鐢靛Т濞层倗澹曢悷鎵虫斀闁绘ê纾。鏌ユ煟閹惧崬鐏ǎ鍥э躬椤㈡稑鈻庨幒婵嗗Τ婵犵鈧啿绾ч柟顔煎€垮濠氭晲閸℃ê鍔呭銈嗘⒒閸樠呯尵瀹ュ應鏀芥い鏃傘€嬫Λ姘箾閸滃啰鎮奸柛鎺撳笒閳诲酣骞樺畷鍥跺敹闂佺懓鍚嬮悾顏堝垂閾忓厜鍋撳顓炩枙婵﹦绮幏鍛村川婵犲倹娈橀梻浣告啞濮婂綊鏁嬮梺浼欑悼閸忔ê螞閸愵煁鍦驳閸︻厾袦濡ょ姷鍋涘ú顓㈠箖瑜斿畷濂告偄閸濄儱绀佸┑鐘垫暩婵即宕归悡搴樻灃婵炴垯鍩勯弫鍕煕閵夘喖澧柛灞诲姂濮婃椽顢楅埀顒傜矓閻㈢ǹ鐓曢柟杈鹃檮閻撴盯鏌涚仦涔咁亪宕濆⿰鍕闁告侗鍘介崵鍥煛鐏炲墽娲撮柟顔哄€栭幏鍛存⒐閹邦剚鐎抽梺璇叉唉椤煤濠婂牆鏋佸┑鐘冲搸閳ь兛绀佽灃闁告侗鍘鹃ˇ鏉款渻閵堝棗绗掗柛濠冩倐閻涱噣宕奸妷锔规嫽婵炴挻鍩冮崑鎾寸箾娴e啿娲﹂崑瀣煕閳╁啰鎳勭€规洘鐓¢弻鐔衡偓鐢登硅ⅴ闂佺ǹ顑嗛幐鎼侊綖濠靛鍊锋い鎺嗗亾妞ゅ骏鎷�
1.看OG、分析相关录音建立感觉
OG上的口语介绍,评分标准,范例全部是相当宝贵的资料。较早看、听,这样可以帮助建立起口语标准,又或是说明确自己口语要达到的方向。
2.跟读旧托福听力资料
托福口语要如何去练习呢?跟读要表达流利,尤其是发音上打好基础。跟读时还必须要注意模仿语音、语调、重音和节奏。反复跟读可以帮助培养语感,还有积累“语言库”。具体跟读办法,建议优先跟读partB对话和partC段子,有时间的话还可以跟读短对话partA部分。
3.新托福口语口头回答旧题目
这种方法就是在听了托福听力信息后,等题目提问后,开始去直接口头回答,从听到回答都不会去看文字材料。回答完毕以后才看文字,其中包含了正确选项的文字内容。旧托福听力题,把“下列选项中……”之类的题目除外,其他的听力题目都可以自己在不看选项的情况下口头回答。其实这是一种很基本的口语答题训练,回答的内容仅仅是一句话而已。
4.书面回答托福口语题目
事实上新托福口语准备题目的内容上,与新托福作文十分像,但是回答篇幅上却相当的短了。因此能够再自己口头回答过一遍后,将这些内容全部写出来,这样方便发现问题以及反复修改。然后再把修改后的内容多读,甚至背诵出来。训练对象上,主要是口语前两题,特别是机经题。
- 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚敐澶婄闁挎繂鎲涢幘缁樼厱闁靛牆鎳庨顓㈡煛鐏炶鈧繂鐣烽锕€唯闁挎棁濮ら惁搴♀攽閻愬樊鍤熷┑顕€娼ч~婵嬪Ω瑜庨~鏇㈡煙閹规劦鍤欑痪鎯у悑缁绘盯宕卞Ο铏圭懆闂佸憡锕槐鏇犳閹惧鐟归柛銉戝嫮褰梻浣规偠閸斿繐鈻斿☉銏″仼鐎瑰嫭澹嬮弨浠嬫煕閻欌偓閸犳螞閸愩劎鏆︽慨妞诲亾濠碘剝鎮傛俊鐤槺闁哥姴锕濠氬磼濞嗘埈妲梺鍦拡閸嬪﹤鐣烽鐑嗘晝闁挎棁妫勬禍杈ㄧ節閻㈤潧孝婵炲眰鍊楁竟鏇㈡偡閹佃櫕鏂€闂佺粯锚绾绢參銆傞弻銉︾厽闁规儳宕悘顏勄庨崶褝韬い銏$☉閳诲酣骞掑┑鍡椢ゅ┑鐘殿暯閳ь剙鍟跨痪褔鏌熼鐓庘偓鍨嚕婵犳碍鏅查柛鈩兠崝鍛渻閵堝棙鈷掗柛妯犲懐灏电€广儱鎳夐弨鑺ャ亜閺冨倶鈧螞濮橆厾绠鹃柛婊冨暟閹ジ鏌涢幒鎾崇瑨闁宠閰i獮妯虹暦閸ヨ泛鏁归梻浣烘嚀閸氬鎮鹃鍫濆瀭闁惧繐鍘滈崑鎾愁潩椤掑偊绱炵紓浣介哺閹瑰洤鐣烽幒鎴旀瀻闁硅揪绲块悰銉╂⒒娴e憡鎲稿┑顔炬暬閹冣堪閸涱厼鐏婇梺鍝勫暙閻楀棝鏌嬮崶顒佺厸闁搞儮鏅涙禒褔鏌涢弮鎾剁暠妞ゎ亜鍟存俊鍫曞幢濡ゅ啰鎲梻浣哄帶閸熷潡鎮ユ總绋课ラ柛宀€鍋為崵鎴炪亜閹达絾顥夊ù婊堢畺閺屾稖绠涢幙鍐┬︽繛瀛樼矒缁犳牕顫忔ウ瑁や汗闁圭儤鎼槐鐢电磽娴f彃浜炬繛鎾村焹閸嬫捇鏌熼柨瀣伌闁诡喓鍨藉畷妤呮嚃閳轰礁姹查梻鍌欒兌缁垶寮婚妸鈺佺妞ゆ劑鍨婚幗銉╂⒒閸屾瑨鍏岀紒顕呭灦瀹曟繈寮撮姀鈩冩珖濡炪倕绻愰悧鍡涙嫅閻旇 鍋撻獮鍨姎婵☆偅鐟﹂幈銊モ堪閸喓鍘藉┑掳鍊愰崑鎾绘煟濡や胶鐭婇摶锝夋煕鐏炴儳鐒归柡鈧禒瀣厽闁归偊鍨伴惃娲煟閹烘挸鍔ら棁澶嬬節婵犲倻鍑圭紒銊х帛閵囧嫰顢曢姀銏㈩啋闂佸湱鍘х紞濠傜暦閻戠瓔鏁囬柣姗€娼ч獮鍡涙⒒閸屾瑧顦﹀鐟帮躬閹繝宕奸妷銉х崶闂佸搫绋侀悘婵嬪箳濡も偓缁犳盯鏌eΔ鈧悧鍐箯濞差亝鈷戦柤濮愬€曢弸鎴炵節閵忊埗顏堝煝閹捐鐓涢柛娑卞枤閸樼敻姊洪崨濠傜仧闁稿﹥鐗滈埀顒佺啲閹凤拷
- 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閹冣挃闁硅櫕鎹囬垾鏃堝礃椤忎礁浜鹃柨婵嗙凹缁ㄧ粯銇勯幒瀣仾闁靛洤瀚伴獮鍥敂閸℃瑧鍘梻浣告惈鐞氼偊宕濋幋锕€绠栭柕蹇嬪€曟导鐘绘煕閺囩喎鐏熼柛銊ヮ煼閹偓妞ゅ繐鐗嗙粻姘辨喐濠婂牊鍋傚┑鍌氭啞閻撴盯鎮橀悙鎻掆挃婵炴彃顕埀顒侇問閸犳骞愰搹顐$箚闁归棿绀佸敮閻熸粌顦靛畷鎴﹀箻濞茬粯鏅㈤梺鍛婃处閸撴盯宕㈤柆宥嗏拺闂傚牊渚楀Ο鍫ユ煕閻樺磭澧柡鍛埣椤㈡瑩宕滆閿涙粓姊虹紒妯兼喛闁稿鎹囬弻娑㈡偐閾忣偆娈ゅ┑鈥冲级閸旀瑩鐛幒妤€绠i柡鍐e亾妞ゎ偄绉撮埞鎴︻敊缁涘鐣跺┑鈽嗗亝椤ㄥ﹤鐣峰⿰鍫熺劶鐎广儱妫岄幏娲⒑閸涘﹦绠撻悗姘煎幗閸掑﹪鎮¢獮鐔烘嚀楗増鎯斿┑瀣粣婵°倗濮烽崑娑㈠疮椤愩儳浜欓梻浣告啞閸斿繘寮插☉銏犲嚑闁稿瞼鍋為埛鎴︽煕濞戞﹫鏀诲璺哄閺屾盯骞樼€靛憡鍒涢柦妯荤箞閺屾洘寰勯崼婵嗗闂佽 鍋撳ù鐘差儐閻撶喖鏌熸导鏉戜喊闁哄妞介弻娑㈠Χ閸滀礁鍓伴梺瀹狀潐閸ㄥ潡宕规ィ鍐╂優妞ゆ劑鍨洪悘搴ㄦ⒒娴h櫣銆婇柡鍌欑窔瀹曟垿骞橀幇浣瑰瘜闂侀潧鐗嗗Λ妤冪箔閸岀偞鐓熼柟铏瑰仧閻g敻鏌熼姘殻妤犵偛顑夐幃鈺呮偨绾板搴婂┑锛勫亼閸婃牕煤閺嶎厼绠犻幖娣妽閸婂爼鏌ㄩ弴妤€浜鹃梺瀹狀潐閸ㄥ潡寮澶婄妞ゆ帊鐒﹂惁鎾绘煟鎼淬値娼愭繛鍙夌矒瀹曚即寮介婧惧亾娴g硶妲堟慨妤€妫欓崓鍨繆閹绘帗婀伴柣妤佹礋瀵煡顢旈崼鐔叉嫽婵炶揪绲块悺鏃堝吹濞嗘挻鈷戦悽顖e枤閸掓澘鐣濋敐鍫濆姷妞わ箒顫夐〃銉╂倷閹碱厽鐣跺Δ妤婁簷閸楀啿鐣锋總鍛婂亜闁炬艾鍊归崑鍛攽閻樺灚鏆╅柛瀣☉铻e┑鐘插暟椤╁弶绻濋棃娑卞剱闁稿鍊块弻锝夊籍閸屾艾浠樼紓浣哄Ь椤鎹㈠☉銏℃櫜閹肩补鈧剚娼婚梻浣筋嚙濞存岸宕抽敐澶婅摕婵炴垯鍨洪崑鍕煕濠靛嫬鍔氱€殿喓鍔戝娲传閸曨厾浼囬梺鍝ュУ閻楁洟鎮惧畡鎵虫瀻闁圭偓绶炶閺屾盯鍩勯崘鐐吂婵炲銆嬮幏锟�
- 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚敐澶婄闁挎繂鎲涢幘缁樼厱闁靛牆鎳庨顓㈡煛鐏炶鈧繂鐣烽锕€唯闁挎棁濮ら惁搴♀攽閻愬樊鍤熷┑顕€娼ч~婵嬪Ω瑜庨~鏇㈡煙閹规劦鍤欑痪鎯у悑缁绘盯宕卞Ο铏圭懆闂佸憡锕槐鏇犳閹惧鐟归柛銉戝嫮褰梻浣规偠閸斿繐鈻斿☉銏″仼鐎瑰嫭澹嬮弨浠嬫煕閻欌偓閸犳螞閸愩劎鏆︽慨妞诲亾濠碘剝鎮傛俊鐤槺闁哥姴锕濠氬磼濞嗘埈妲梺鍦拡閸嬪﹤鐣烽鐑嗘晝闁挎棁妫勬禍杈ㄧ節閻㈤潧孝婵炲眰鍊楁竟鏇㈡偡閹佃櫕鏂€闂佺粯锚绾绢參銆傞弻銉︾厽闁规儳宕悘顏勄庨崶褝韬い銏$☉閳诲酣骞掑┑鍡椢ゅ┑鐘殿暯閳ь剙鍟跨痪褔鏌熼鐓庘偓鍨嚕婵犳碍鏅查柛鈩兠崝鍛渻閵堝棙鈷掗柛妯犲懐灏电€广儱鎳夐弨鑺ャ亜閺冨倶鈧螞濮橆厾绠鹃柛婊冨暟閹ジ鏌涢幒鎾崇瑨闁宠閰i獮妯虹暦閸ヨ泛鏁归梻浣烘嚀閸氬鎮鹃鍫濆瀭闁惧繐鍘滈崑鎾愁潩椤撶偐鏋欏┑顔硷功缁垶骞忛崨鏉戝窛濠电姴鍊瑰▓姗€姊绘担鍛婂暈婵﹤缍婇弫瀣⒑娴兼瑧鎮奸柛蹇斆灋闁告劦鐓侀崷顓犻┏闁革富鍘捐ⅵ婵°倗濮烽崑娑樏洪銏犵畺鐟滄柨鐣锋總鍛婂亜闁告縿鍎辩粈浣糕攽閻樺灚鏆╁┑顔诲嵆瀹曞綊鎮℃惔妯荤亙濠电偞鍨崺鍕极閸曨垱鐓曢柕澶樺枛婢ь噣鏌涚仦璇插婵﹥妞介、妤呭焵椤掑倻鐭撻柣銏⑶归悡鏇㈡煙鏉堥箖妾柣鎾寸洴閺屾稓浠︽稊鍜佷邯瀹曟繂饪伴崟顓狀啎闂佸憡渚楅崢浠嬪吹閸ヮ剚鐓涢悘鐐插⒔濞叉挳鏌熼鍝勨偓鏍箯閸涘瓨鈷愰柟閭﹀墯閻庢娊姊虹拠鍙夊攭妞ゎ偄顦叅婵犲﹤鐗嗛弸浣糕攽閻樺啿鎼搁柍褜鍏涚粈浣界亙闂佸憡渚楅崢楣兯囬弶娆炬富闁靛牆妫楃粭鎺楁煕婵犲啯鍊愰柣娑卞櫍瀹曞ジ濡烽敂瑙勫濠电偞鎸婚崺鍐磻閹惧绠惧ù锝呭暱濞诧箓宕戠€n喗鐓曢柍鈺佸暟閹冲嫮鈧娲橀悡锟犲蓟閻旇 鍋撻悽鐧荤鈪撮梻浣呵归鍡涘箰閹间緤缍栨繝闈涱儐閸婇攱銇勯幒鍡椾壕濡炪倕楠忛幏锟�
- 婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌i幋锝嗩棄闁哄绶氶弻娑樷槈濮楀牊鏁鹃梺鍛婄懃缁绘﹢寮婚敐澶婄闁挎繂妫Λ鍕⒑閸濆嫷鍎庣紒鑸靛哺瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁诡垎鍐f寖缂備緡鍣崹鎶藉箲閵忕姭妲堥柕蹇曞Х椤撴椽姊洪崫鍕殜闁稿鎹囬弻娑㈠Χ閸涱垍褔鏌$仦鍓ф创濠碉紕鍏橀、娆撴偂鎼存ɑ瀚介梻鍌欐祰濡椼劎绮堟担璇ユ椽顢橀姀鐘烘憰闂佸搫娴勭槐鏇㈡偪閳ь剟姊洪崫鍕窛闁稿⿴鍋婃俊鐑芥晜鏉炴壆鐩庨梻浣瑰濡線顢氳閳诲秴顓兼径瀣幍濡炪倖姊婚悺鏂库枔濠婂應鍋撶憴鍕妞ゃ劌妫楅銉╁礋椤掑倻鐦堟繛杈剧到婢瑰﹤螞濠婂牊鈷掗柛灞捐壘閳ь剟顥撶划鍫熺瑹閳ь剟鐛径鎰伋閻℃帊鐒﹀浠嬪极閸愵喖纾兼慨妯诲敾缁卞崬鈹戦悩顔肩伇闁糕晜鐗犲畷婵嬪即閵忕姴寮烽梺闈涱槴閺呮粓鎮¢悢鍏肩厵闂侇叏绠戞晶濠氭煕閵堝洤鏋旂紒杈ㄥ浮閹晠鎳¢妶鍥ㄦ瘒闂備浇顕栭崰妤呫€冩繝鍥х畺濞寸姴顑嗛崕宀勬煠婵劕鈧牠宕甸埀顒勬⒑閻戔晜顫婇柛妯垮Г缁岃鲸绻濋崶銊モ偓閿嬨亜韫囨挸顏ら柛瀣崌瀵粙顢橀悙鑼偓顓㈡⒒閸屾氨澧涢柛蹇旇壘閳藉螣闁垮鏉搁梻浣虹《閸撴繈鎮烽敃鈧埢鎾淬偅閸愨斁鎷洪梺鍛婄箓鐎氼厼顔忓┑瀣厱閻庯綆鍓欓弸娑氣偓娈垮枟婵炲﹤鐣烽崡鐐╂婵炲棙鍨甸獮鍫ユ⒒娴e憡鎯堟繛灞傚灲瀹曟繄浠﹂悙顒佺彿濡炪倖姊圭粊纭呫亹閹烘挸浜奸梺閫炲苯澧寸€规洖婀遍幑鍕瑹椤栨稓绋佹繝鐢靛仜濡﹥绂嶅⿰鍛笉鐟滅増甯楅悡鐔兼煙闁箑骞栫紒鑼额嚙閳规垿顢欓崹顔惧帿缂備胶绮粙鎾诲焵椤掍胶鈯曞畝锝呮健閹瞼鈧綆鍓涚壕鍏笺亜閺冨洤袚鐎规洖鏈〃銉╂倷閸欏妫﹂悗瑙勬礃閿曘垽銆佸▎鎾村殟闁靛鍎辨慨鍐⒒閸屾瑧绐旀繛鑹板吹閳ь剟娼ч惌鍌氱暦閵徛板亝闁告劏鏅滃▍鏍р攽閻樿宸ラ悗姘煎枤瀵囧焵椤掑嫭鈷戦梻鍫熺洴閻涙粎绱掗煫顓犵煓闁诡噯绻濋獮鍥敊閸撗嶇床闂佽鍑界紞鍡涘磻閸曨厾绠旂憸鏃堝蓟瀹ュ牜妾ㄩ梺鍛婃尰瀹€鎼佸箖閵忋値鏁嗛柛鏇ㄥ亞椤斿棝姊虹捄銊ユ珢闁瑰嚖鎷�
- 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚敐澶婄闁挎繂鎲涢幘缁樼厱闁靛牆鎳庨顓㈡煛鐏炶鈧繂鐣烽锕€唯闁挎棁濮ら惁搴♀攽閻愬樊鍤熷┑顕€娼ч~婵嬪Ω瑜庨~鏇㈡煙閹规劦鍤欑痪鎯у悑缁绘盯宕卞Ο铏圭懆闂佸憡锕槐鏇犳閹惧鐟归柛銉戝嫮褰梻浣规偠閸斿繐鈻斿☉銏″仼鐎瑰嫭澹嬮弨浠嬫煕閻欌偓閸犳螞閸愩劎鏆︽慨妞诲亾濠碘剝鎮傛俊鐤槺闁哥姴锕濠氬磼濞嗘埈妲梺鍦拡閸嬪﹤鐣烽鐑嗘晝闁挎棁妫勬禍杈ㄧ節閻㈤潧孝婵炲眰鍊楁竟鏇㈡偡閹佃櫕鏂€闂佺粯锚绾绢參銆傞弻銉︾厽闁规儳宕悘顏勄庨崶褝韬い銏$☉閳诲酣骞掑┑鍡椢ゅ┑鐘殿暯閳ь剙鍟跨痪褔鏌熼鐓庘偓鍨嚕婵犳碍鏅查柛鈩兠崝鍛渻閵堝棙鈷掗柛妯犲懐灏电€广儱鎳夐弨鑺ャ亜閺冨倶鈧螞濮橆厾绠鹃柛婊冨暟閹ジ鏌涢幒鎾崇瑨闁宠閰i獮妯虹暦閸ヨ泛鏁归梻浣烘嚀閸氬鎮鹃鍫濆瀭闁惧繐鍘滈崑鎾愁潩椤撶偐鏋欏┑顔硷功缁垶骞忛崨鏉戝窛濠电姴鍊瑰▓姗€姊绘担鍛婂暈婵﹤缍婇弫瀣⒑娴兼瑧鎮奸柛蹇斆灋闁告劦鐓侀崷顓犻┏闁革富鍘捐ⅵ婵°倗濮烽崑娑樏洪銏犵畺鐟滄柨鐣锋總鍛婂亜闁告縿鍎辩粈渚€姊婚崒姘偓鐑芥嚄閸撲焦鍏滈柛顐f礀缁€鍫熺節闂堟稒鐏╅柛婵嗗閸亪鏌涘☉鍗炵仧缂佹顦埞鎴︻敊閺傘倓绶甸梺鍛婃惈缁犳垿濡撮幒鎾剁瘈婵﹩鍘鹃崢顏堟⒑閸撴彃浜濈紒璇插暣钘熼柣妯烘▕閻斿棛鎲稿⿰鍫濈婵炴垶纰嶉~鏇㈡煙閻戞ɑ鈷愰悗姘哺閺岀喓绱掑Ο铏圭懖濠电偛鐗愰褔鈥旈崘顔嘉ч柛鎰╁妿娴犳儳鈹戦埥鍡椾簻闁哥喐鎸抽悰顕€宕橀鑲╁幐闂佸憡渚楅崰妤呭磿椤忓嫷娓婚柕鍫濇婵倿鏌涢妸顭戞綈閻庨潧鍚嬮幆鏃堝閵忋垻妲囨繝鐢靛仜閻楀棝鎮樺┑瀣嚑闁绘梹鎮舵禍婊堟煏婵炲灝鍔滈柛銈呮喘閺岀喖顢欓妸銉ヮ伀缂佲檧鍋撻梻浣告啞濞插繘宕濈仦鍓ь洸闁绘劦鍓氶崣蹇斾繆椤栨粌甯跺ù婊堢畺閹顫濋悙顒€顏�