（天津/哈尔滨）名企2011校园招聘：约翰迪尔（中国）投资有限公司春季校园招聘
John Deere (China) Investment Co., Ltd
约翰迪尔（中国）投资有限公司
As headquarter of John Deere in China, John Deere (China) Investment Co., Ltd has more than 300 employees in different functions, including Sales & Marketing, Finance, Legal, Corporate Affairs, Human Resources, Business Development, Global Sourcing, and Information System. We warmly welcome you and firmly believe that through your cooperation, our team would create a much brighter future!
作为约翰迪尔公司在中国的总部，约翰迪尔（中国）投资有限公司现已拥有300多名员工就职于不同的职能部门下，包括市场销售部、财务部、法务部、公司事务部、人力资源部、业务发展部、全球采购部、信息系统部等。我们真诚欢迎你的加入，相信优秀的你必定能与我们共同努力，为我们的团队创造更辉煌的未来！
Service Representative
服务代表 1人
Location: Tianjin
工作地点：天津
Responsibility工作职责:
• Assists in the implementation of Aftermarket Marketing Plans for dealers/distributors
协助经销商/分销商组织售后服务计划的实施
• Assists the Territory Aftermarket Manager in various aftermarket
协助区域售后服务经理组织售后服务活动
• Monitors and reports service and parts competitive activities (i.e. pricing and promotions)
监控并报告服务及零件方面的竞争性活动（例如定价和促销策略等）
• Assists dealer/distributor personnel in training customers on service and parts features/benefits
协助经销商/分销商的员工，为客户提供服务及零件知识的培训
Qualification任职资格：
• Bachelor or above in mechanical engineering, agricultural machinery, marketing or relevant
机械工程、农业机械类专业本科或本科以上学历
• Good English skills, fluent in both spoken and written English
良好的英文水平，读写、口语流利
• Microsoft Office computing skills
熟练掌握微软办公软件的使用
• Customer service oriented and solid team work spirit
良好的客户服务意识和团队合作精神
• Ability to communicate effectively with dealers, customers
能有效地与经销商和客户沟通
• Self motivated, with a positive attitude
具有良好积极的工作心态与自我激励的能力
Marketing Representative
市场代表 1人
Location: Tianjin
工作地点：天津
Responsibility工作职责
• Observe company marketing policy
贯彻公司营销政策
• Achieve sales target (via dealers or distributors)
实现销售目标（通过经销商/分销商的销售来实现销售目标）
• Enhance dealer loyalty
提高经销商的忠实度
• Increase dealer’s sales ability
提高经销商的销售能力
• Support dealer to get sales
支持经销商进行销售
• Monitor competitors' performance
关注竞争对手的业绩情况
• Study and research market trends
了解研究市场趋势
• Implement John Deere brand and products promotion
推广约翰迪尔品牌及产品
Qualification任职资格：
• Bachelor or above in mechanical engineering, agricultural machinery， marketing or relevant
机械工程、农业机械、市场营销等专业本科或本科以上学历
• Good English skills, fluent in both spoken and written English
良好的英文水平，读写、口语流利
• Microsoft Office computing skills
熟练掌握微软办公软件的使用
• Customer service oriented and solid team work spirit
良好的客户服务意识和团队合作精神
• Ability to communicate effectively with dealers, customers
能有效地与经销商和客户沟通
• Self motivated, with a positive attitude
具有良好积极的工作心态与自我激励的能力
John Deere (Tianjin) Product Research & Development Co., Ltd
约翰迪尔（天津）产品研究开发有限公司
John Deere (Tianjin) Product Research & Development Co., Ltd was established on May 2005 with 2 million USD investments.
It is responsible for researching and developing agricultural equipments and parts, supplying and transferring technique products and providing the technical consultation and service to the relative companies.
The Company also has an excellent Purchasing and Supplier Quality Management team, which leads the strategic sourcing and suppliers’ development work, as well as assisting technical engineers on Supplier Quality Control.
2005年5月, 迪尔公司投资200万美元在天津成立了由迪尔公司拥有的约翰迪尔（天津）产品研究开发有限公司。
作为迪尔在华的又一个分支机构，研发中心负责研究开发农机设备及相关零部件，提供及转让相关的研发技术成果，为境内及海外关联公司提供相关的技术咨询和技术服务。
研发中心同时还拥有一支优秀的采购和供应商质量队伍，负责整合迪尔在中国的战略采购和供应商开发工作，并配合工程技术人员进行供应商质量控制。
Associate Product Engineer
助理产品工程师 6人
Location: 天津
Responsibility 工作职责:
• Learn and apply Company engineering policies, practice and products
学习并遵守公司研发流程，了解产品
• Assist senior engineers to analyze technical data and solve designing problems
协助高级工程师分析技术数据，并解决设计中出现的问题
• Edit technical data and provide effective solutions to enhance product quality and performance
编辑技术数据，为提高产品质量和性能提供有效解决方案
Qualification 任职资格：
• Proficient in using computer aided design and/or engineering tools, Pro-E
熟练使用计算机辅助设计软件, Pro-E
• Have relative knowledge of the product development process, theory, and practice
了解产品研发流程、理论和实践
• Bachelor or Master in Mechanical, Thermal Energy and Power Engineering, Electric/ Automatization, Analysis FEA or NVH background
机械, 热能与动力工程，电器/自动化，FEA/NVH等专业本科或硕士学历
John Deere (Harbin) Agriculture Machinery Co., Ltd
约翰迪尔（哈尔滨）农业机械有限公司
John Deere (Harbin) Agriculture Machinery Co. Ltd was established in Dec, 2010 in Harbin to produce large agricultural machinery products for sale into China and export. These products are of high technology and power and are used to improve the productivity of farms, particularly those producing grains.
John Deere (Harbin) Agriculture Machinery Co. Ltd will occupy an area of 400,000m2 in South Harbin Industry Zone.
约翰迪尔（哈尔滨）农业机械有限公司成立于2010年12月，生产用于在中国销售和出口的大马力农机设备。产品为高科技、大马力农机具，旨在提高农场生产力，特别是谷物种植农场。
约翰迪尔（哈尔滨）农业机械有限公司将在哈南工业新城启动区建立约40万平方米的现代化厂区。
Manufacturing Engineer
制造工程师 2人
Location: 哈尔滨
Responsibility 工作职责:
• Learn Company manufacturing policies, practice and products
学习并遵守公司研发流程，了解产品
• Assist senior engineers to analyze technical data and solve problems in the process of manufacturing
协助高级工程师分析数据,解决生产制造和加工过程中出现的问题
.
Qualification 任职资格
• Skillful in using computer aided design and/or engineering tools, Pro-E
熟练使用计算机辅助设计软件, Pro-E
• Knowledge in engineering principles
了解产品知识
• Bachelor in Machinery,
机械专业本科毕业
• Good English skills: CET-4 and above
良好的英文读写能力，CET-4以上
Quality Engineer
质量工程师 1人
Location: 哈尔滨
Responsibility 工作职责:
• Learn and apply the Company’s quality policies, practice and products.
学习并遵守公司研发流程，了解产品
• Assist senior engineers to analyze quality data and solve quality problems
协助高级工程师分析数据，解决质量方面中出现的问题
• Edit technical data and provide effective solutions to enhance product quality and performance
编辑技术数据，为提高产品质量和性能提供有效解决方案
.
Qualification 任职资格
• Knowledge in engineering principles
了解产品知识
• Bachelor in Machinery
机械专业本科毕业
• Good English skills: CET-4 and above
良好的英文读写能力，CET-4以上
你的下跨越
约翰迪尔2011春季校园招聘暨职业启航讲座
翰迪尔公司（John Deere）是目前世界大的农业机械制造商，世界的工程机械和草坪机械设备的制造商。从1837年成立至今，公司已有175年的历史。今天，约翰迪尔在全世界28个国家设有100多个工厂和市场销售机构，并跻身世界五百强。
你想知道如何制定职业目标吗？
你想知道跨国公司职业经理人眼中的新人应具备的素质和潜力吗？
你想知道如何让稚气未脱的你举手投足间尽显职场气质吗？
你想知道职场新人是如何从“菜鸟”进阶成为“达人”的吗？
约翰迪尔诚邀您参加约翰迪尔2011春季校园招聘暨职业启航讲座。届时，约翰迪尔公司的高级职业经理人将结合约翰迪尔的企业价值观，透过真实的个案分析来和同学们探讨职业发展的话题。另外，工作人员将在现场接收申请2011春季校园招聘职位的简历。针对这次春季校园招聘的职位，我们只接受现场投递的简历，所以请感兴趣的同学务必到现场投递。以下是这次活动的具体介绍，请同学们就近参加。
天津专场
时间：2011年4月20日 19：00 －20：00
地点：天津大学24教学楼402室
内容：19：00 －19：15约翰迪尔公司春季校园招聘简介
19：15 －20：00 职业启航讲座
20：00 －20：15 现场接收简历
哈尔滨专场
时间：2011年4月26日 18：00 －19：00
地点：东北农业大学音乐厅112室
内容：18：00 －18：15约翰迪尔公司春季校园招聘简介
18：15 －19：00 职业启航讲座
19：00 －19：15 现场接收简历
John Deere (China) Investment Co., Ltd
约翰迪尔（中国）投资有限公司
As headquarter of John Deere in China, John Deere (China) Investment Co., Ltd has more than 300 employees in different functions, including Sales & Marketing, Finance, Legal, Corporate Affairs, Human Resources, Business Development, Global Sourcing, and Information System. We warmly welcome you and firmly believe that through your cooperation, our team would create a much brighter future!
作为约翰迪尔公司在中国的总部，约翰迪尔（中国）投资有限公司现已拥有300多名员工就职于不同的职能部门下，包括市场销售部、财务部、法务部、公司事务部、人力资源部、业务发展部、全球采购部、信息系统部等。我们真诚欢迎你的加入，相信优秀的你必定能与我们共同努力，为我们的团队创造更辉煌的未来！
Service Representative
服务代表 1人
Location: Tianjin
工作地点：天津
Responsibility工作职责:
• Assists in the implementation of Aftermarket Marketing Plans for dealers/distributors
协助经销商/分销商组织售后服务计划的实施
• Assists the Territory Aftermarket Manager in various aftermarket
协助区域售后服务经理组织售后服务活动
• Monitors and reports service and parts competitive activities (i.e. pricing and promotions)
监控并报告服务及零件方面的竞争性活动（例如定价和促销策略等）
• Assists dealer/distributor personnel in training customers on service and parts features/benefits
协助经销商/分销商的员工，为客户提供服务及零件知识的培训
Qualification任职资格：
• Bachelor or above in mechanical engineering, agricultural machinery, marketing or relevant
机械工程、农业机械类专业本科或本科以上学历
• Good English skills, fluent in both spoken and written English
良好的英文水平，读写、口语流利
• Microsoft Office computing skills
熟练掌握微软办公软件的使用
• Customer service oriented and solid team work spirit
良好的客户服务意识和团队合作精神
• Ability to communicate effectively with dealers, customers
能有效地与经销商和客户沟通
• Self motivated, with a positive attitude
具有良好积极的工作心态与自我激励的能力
Marketing Representative
市场代表 1人
Location: Tianjin
工作地点：天津
Responsibility工作职责
• Observe company marketing policy
贯彻公司营销政策
• Achieve sales target (via dealers or distributors)
实现销售目标（通过经销商/分销商的销售来实现销售目标）
• Enhance dealer loyalty
提高经销商的忠实度
• Increase dealer’s sales ability
提高经销商的销售能力
• Support dealer to get sales
支持经销商进行销售
• Monitor competitors' performance
关注竞争对手的业绩情况
• Study and research market trends
了解研究市场趋势
• Implement John Deere brand and products promotion
推广约翰迪尔品牌及产品
Qualification任职资格：
• Bachelor or above in mechanical engineering, agricultural machinery， marketing or relevant
机械工程、农业机械、市场营销等专业本科或本科以上学历
• Good English skills, fluent in both spoken and written English
良好的英文水平，读写、口语流利
• Microsoft Office computing skills
熟练掌握微软办公软件的使用
• Customer service oriented and solid team work spirit
良好的客户服务意识和团队合作精神
• Ability to communicate effectively with dealers, customers
能有效地与经销商和客户沟通
• Self motivated, with a positive attitude
具有良好积极的工作心态与自我激励的能力
John Deere (Tianjin) Product Research & Development Co., Ltd
约翰迪尔（天津）产品研究开发有限公司
John Deere (Tianjin) Product Research & Development Co., Ltd was established on May 2005 with 2 million USD investments.
It is responsible for researching and developing agricultural equipments and parts, supplying and transferring technique products and providing the technical consultation and service to the relative companies.
The Company also has an excellent Purchasing and Supplier Quality Management team, which leads the strategic sourcing and suppliers’ development work, as well as assisting technical engineers on Supplier Quality Control.
2005年5月, 迪尔公司投资200万美元在天津成立了由迪尔公司拥有的约翰迪尔（天津）产品研究开发有限公司。
作为迪尔在华的又一个分支机构，研发中心负责研究开发农机设备及相关零部件，提供及转让相关的研发技术成果，为境内及海外关联公司提供相关的技术咨询和技术服务。
研发中心同时还拥有一支优秀的采购和供应商质量队伍，负责整合迪尔在中国的战略采购和供应商开发工作，并配合工程技术人员进行供应商质量控制。
Associate Product Engineer
助理产品工程师 6人
Location: 天津
Responsibility 工作职责:
• Learn and apply Company engineering policies, practice and products
学习并遵守公司研发流程，了解产品
• Assist senior engineers to analyze technical data and solve designing problems
协助高级工程师分析技术数据，并解决设计中出现的问题
• Edit technical data and provide effective solutions to enhance product quality and performance
编辑技术数据，为提高产品质量和性能提供有效解决方案
Qualification 任职资格：
• Proficient in using computer aided design and/or engineering tools, Pro-E
熟练使用计算机辅助设计软件, Pro-E
• Have relative knowledge of the product development process, theory, and practice
了解产品研发流程、理论和实践
• Bachelor or Master in Mechanical, Thermal Energy and Power Engineering, Electric/ Automatization, Analysis FEA or NVH background
机械, 热能与动力工程，电器/自动化，FEA/NVH等专业本科或硕士学历
John Deere (Harbin) Agriculture Machinery Co., Ltd
约翰迪尔（哈尔滨）农业机械有限公司
John Deere (Harbin) Agriculture Machinery Co. Ltd was established in Dec, 2010 in Harbin to produce large agricultural machinery products for sale into China and export. These products are of high technology and power and are used to improve the productivity of farms, particularly those producing grains.
John Deere (Harbin) Agriculture Machinery Co. Ltd will occupy an area of 400,000m2 in South Harbin Industry Zone.
约翰迪尔（哈尔滨）农业机械有限公司成立于2010年12月，生产用于在中国销售和出口的大马力农机设备。产品为高科技、大马力农机具，旨在提高农场生产力，特别是谷物种植农场。
约翰迪尔（哈尔滨）农业机械有限公司将在哈南工业新城启动区建立约40万平方米的现代化厂区。
Manufacturing Engineer
制造工程师 2人
Location: 哈尔滨
Responsibility 工作职责:
• Learn Company manufacturing policies, practice and products
学习并遵守公司研发流程，了解产品
• Assist senior engineers to analyze technical data and solve problems in the process of manufacturing
协助高级工程师分析数据,解决生产制造和加工过程中出现的问题
.
Qualification 任职资格
• Skillful in using computer aided design and/or engineering tools, Pro-E
熟练使用计算机辅助设计软件, Pro-E
• Knowledge in engineering principles
了解产品知识
• Bachelor in Machinery,
机械专业本科毕业
• Good English skills: CET-4 and above
良好的英文读写能力，CET-4以上
Quality Engineer
质量工程师 1人
Location: 哈尔滨
Responsibility 工作职责:
• Learn and apply the Company’s quality policies, practice and products.
学习并遵守公司研发流程，了解产品
• Assist senior engineers to analyze quality data and solve quality problems
协助高级工程师分析数据，解决质量方面中出现的问题
• Edit technical data and provide effective solutions to enhance product quality and performance
编辑技术数据，为提高产品质量和性能提供有效解决方案
.
Qualification 任职资格
• Knowledge in engineering principles
了解产品知识
• Bachelor in Machinery
机械专业本科毕业
• Good English skills: CET-4 and above
良好的英文读写能力，CET-4以上
你的下跨越
约翰迪尔2011春季校园招聘暨职业启航讲座
翰迪尔公司（John Deere）是目前世界大的农业机械制造商，世界的工程机械和草坪机械设备的制造商。从1837年成立至今，公司已有175年的历史。今天，约翰迪尔在全世界28个国家设有100多个工厂和市场销售机构，并跻身世界五百强。
你想知道如何制定职业目标吗？
你想知道跨国公司职业经理人眼中的新人应具备的素质和潜力吗？
你想知道如何让稚气未脱的你举手投足间尽显职场气质吗？
你想知道职场新人是如何从“菜鸟”进阶成为“达人”的吗？
约翰迪尔诚邀您参加约翰迪尔2011春季校园招聘暨职业启航讲座。届时，约翰迪尔公司的高级职业经理人将结合约翰迪尔的企业价值观，透过真实的个案分析来和同学们探讨职业发展的话题。另外，工作人员将在现场接收申请2011春季校园招聘职位的简历。针对这次春季校园招聘的职位，我们只接受现场投递的简历，所以请感兴趣的同学务必到现场投递。以下是这次活动的具体介绍，请同学们就近参加。
天津专场
时间：2011年4月20日 19：00 －20：00
地点：天津大学24教学楼402室
内容：19：00 －19：15约翰迪尔公司春季校园招聘简介
19：15 －20：00 职业启航讲座
20：00 －20：15 现场接收简历
哈尔滨专场
时间：2011年4月26日 18：00 －19：00
地点：东北农业大学音乐厅112室
内容：18：00 －18：15约翰迪尔公司春季校园招聘简介
18：15 －19：00 职业启航讲座
19：00 －19：15 现场接收简历
